подкра́шивать гу́бы [唇に кўтибиру-ни]紅/бэни/をつける;
подкра́шивать бро́ви 眉墨を引く маюдзуми-о хику;
подкра́шивать глаза́ アイシャドーをつける
Русско-японский словарь. С.Ф. Зарубин, А.М. Рожецкин. 1988.
ПОДКРАСИТЬ — ПОДКРАСИТЬ, подкрашу, подкрасишь, совер. (к подкрашивать), кого что. Немного подкрасить. Подкрасить губы. Подкрасить стены. || Подновить окраску, придать какой нибудь цвет. Подкрасить водку фруктовым соком. Подкрасить под красное дерево. || перен … Толковый словарь Ушакова
подкрасить — подвести, улучшить, подмалевать, подвестись, подрисовать, подлакировать, подчернить, подцветить, подгримировать, подмазать, покрасить Словарь русских синонимов. подкрасить подмазать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ПОДКРАСИТЬ — ПОДКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; совер., что. Слегка покрасить. П. стены. П. губы. | несовер. подкрашивать, аю, аешь. | возвр. подкраситься, ашусь, асишься; несовер. подкрашиваться, аюсь, аешься. | сущ. подкрашивание, я, ср. и подкраска, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
Подкрасить — сов. перех. см. подкрашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкрасить — подкрасить, подкрашу, подкрасим, подкрасишь, подкрасите, подкрасит, подкрасят, подкрася, подкрасил, подкрасила, подкрасило, подкрасили, подкрась, подкрасьте, подкрасивший, подкрасившая, подкрасившее, подкрасившие, подкрасившего, подкрасившей,… … Формы слов
подкрасить — подкр асить, ашу, асит … Русский орфографический словарь
подкрасить — (II), подкра/шу(сь), ра/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
подкрасить — крашу, красишь; подкрашенный; шен, а, о; св. кого что. 1. (чем). Немного, слегка или дополнительно накрасить, покрасить или окрасить. П. помадой губы. П. углём брови. П. полинявший плакат. П. оконные рамы. // Придать какую л. окраску, добавив… … Энциклопедический словарь
подкрасить — I. красить II. накрасить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подкрасить — кра/шу, кра/сишь; подкра/шенный; шен, а, о; св. см. тж. подкрашивать, подкрашиваться, подкраска, подкрашивание кого что 1) … Словарь многих выражений
подкрасить(ся) — под/крас/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
